華語 英語 越南語
馬來西亞語 菲律賓語 日語
印尼語 西班牙語 泰語
德語 法語 印度
俄語

 

本會公告
.
線上留言
.
會員專區
.
通譯請求
.
回到首頁

 

PERSATUAN AHLI PENTERJEMAH KEHAKIMAN TAIWAN

Matlamat Persatuan

Persatuan kami adalah satu organasi umum yang ditubuhi dibawah akta undang undang serta bukan berasaskan keuntungan. Juga selaras dengan semangat Konvensyen Antarabangsa berkenaan Hak Sivil dan Politik, dapat memberi bantuan terjemahan kepada sesiapa dengan halangan bahasa Mandarin ,apabila mengalami kes-kes kehakiman

Tugas/Misi Persatuan

mengikuti semangat 「Konvensyen Antarabangsa berkenaan Hak Sivil dan Politik 」serta kandungan Penguatkuasaan Akta Negara Taiwan「Konvensyen Antarabangsa berkenaan Hak Sivil dan Politik dan Konvensyen Antarabangsa Hak Politik, Ekonomi, sosial , budaya」sebagai tugas utama persatuan.

Tugas-tugas adalah seperti berikut:-

1. menggalakan keadilan bahasa dalam jabatan awam khususnya jabatan yang melibatkan dalam hak kehakiman. Serta memberi bantuan agensi-agensi kerajaan dalam kes kehakiman dimana melibati warga luar-negeri .

2. Mengekalkan Hak asasi kemanusiaan kepada warga luar-negeri sesiapa yang mempunyai halangan dalam bahasa Mandarin

3. Meningkatkan ketepatan dan amanah juru penterjemah kehakiman

4. Memperjuangkan hak-hak dan kepentingan asasi para penterjemah kehakiman

5. Penyelenggaraan dan memperbaiki promosi sistem penterjemahan secara umum

Tugas-tugas tambahan Persatuan adalah seperti berikut:

1. Membantu Kerajaan dalam propaganda kerajaan dan memberi bantuan penterjemahan dalam khusus kaunseling pelarasan hidup kepada mereka yang memgalami halangan bahasa.

2. Mentafsirkan sifat perkhidmatan awam .

 

 

網頁設計:丁紀祥 版權所有:台灣司法通譯協會
This page is designed by Johnny Copyright(c) 2014 Taiwan Judicial Interpreters Association. All Rights Reserved

內政部核准文號:103年10月27日台內團字第1030308412號
臺灣臺東地方法院:103年11月4日103證社字第9號 
本會地址及連絡電話:950台東市傳廣路360巷65號、089-362392